VS: Die Brustbilder der Gründer einander gegenüber gestellt
Rechts das Langesche Familienwappen; darunter A. Scharff / 1902 (A und S verbunden)
Umschrift links: ALBERT LUDEWIG . KAUFMANN
dann oben fünfzeiiger Text gerade anschließend:
GEB. PASEWALK / 9. MÄRZ 1840 / GEST. / BERLIN / 30. APRIL 1896
Umschrift rechts: CHRISTIAN LANGE . INGENIEUR
oben links vierzeiliger Text gerade anschließend:
GEB. / ECKERNFÖRDE / 31. MAI / 1845

RS: Oben ein offener Güterwagen mit Bremshaus, unten ein geschlossener Güterwagen
Dazwischen in einem verzierten Schild fünfteiliger Text:
ZUM ANDENKEN AN DIE GRÜNDUNG / DER / WAGGON-LEIHANSTALT / LUDEWIG & LANGE / BERLIN 28. NOV. 1877
Beidseitig Eichenzweige

Inventory Number: AB09600-2-1049
Old inventory number: MB1049

Signature: Prägung Wo: AV:am rechten Rand unter dem Wappen der Familie Lange Was: A Scharff / 1902 (AS verschlungen)

Signature: Prägung Wo: Rand Was: J●C erhaben in vertieftem Rechteck, daneben inkuses Sechseck

Photographer: Henning Homann

Image rights: Altonaer Museum