Schiff von Backbordseite gezeigt, unter allen Segeln einschließlich der Leesegel mit Backstagsbrise vor dem Wind laufend.
Geführt wird der Dannebrog mit Zirkel „FR VI“, ein weißer Wimpel mit gelbem Rand und den dänischen Farben mit Zirkel sowie die Dreyersche Reedereiflagge.
Auf dem Schiff sind Leute. Im Hintergrund links ein Blankeneser Pfahlewer, rechts Helgoland.

Inventory Number: 1953-133

Signature: bezeichnet Wo: unte links auf dem Bildrand Was: Jacob Böttger von Flensburg. 1831.

Signature: bezeichnet Wo: unten Mitte auf dem Bildrand Was: Anna Maria von Altona, unter Commando von Capitn L. H. Cornelisen.

Signature: bezeichnet Wo: rechts unten auf dem Bildrand Was: unter Segel bey Helgoland.

Signature: bezeichnet Wo: Rückseite/Rahmen ältere Schreibmaschinennotiz Was: [u.a. ...] „Dänisches Postschiff, zwischen Altona und Helgoland, mit dänischer Postflagge im Großsegel u. J. C. D. Dreyerscher Reedereiflagge im Vormast. – Maler: Jacob Bötty von Flensburg 1831.“

Image rights: SHMH Altonaer Museum

Iconographie:

Segelschiff, Segelboot