Dem Aquarell ist eine Beschreibung von Heinrich Artkämper beigelegt:
"Baugeschichtliche Beschreibung zum Aquarell "Katen in der Laboer Hafenstr."
Gemalt nach der Natur, mit Ausnahme der Kate rechts im Vordergrund. Sie wurde nach einem Foto von 1925 gezeichnet, da 1936 abgebrochen.
Im Hebungsregister des Klosters Preetz wird diese Kate mit der Nr. 17 geführt. 1750 zahlt der Kätner Jürgen Stelck Dienstgeld u. Heuer, seit 1820 der Kätner Peter Lage. In Laboe hat man diese Kate "das Stammhaus der Familie Lage" genannt.
Die Kate im Hintergrund links wird mit der Nr. 16 geführt u. wird 1843 von dem Kätner Asmus Arpe gerichtet. Sein Sohn, der Bootsbauer Heinrich Arp wird Erbe der Kate.
Heute – 1979 – ist die reetgedeckte Kate im Besitz der Familie Bauer.
H Artkämper
Laboe, d. 11.2.1979"

Inventory Number: Laboe 4
Old inventory number: LH 7-1979

Signature: signiert und datiert Wo: u. l. Was: H. Artkämper 1976

Image rights: Schleswig-Holsteinische Landesbibliothek - Landesgeschichtliche Sammlung

Iconographie:

Bauernhof, abgelegenes Haus     Dorf     Hütte, Häuschen     Reetdach

Shown place:

Laboe