Auf schmalem Standring flach gewölbte Schale, im Fond als Relief das Bild in abgestufter Blaumalerei. Als Randdekor umlaufendes Eichenband darin oben die Inschrift: "Nordslesvigs Genforening". Im Spiegel das Motiv: im oberen Drittel Düppeler Schanze und Mühle mit Nebengebäuden dazu die wehende dänische Nationalflagge, der Dannebrog. Darunter bis zur Mitte des Bildfeldes, wie ein breiter Querriegel, die mit Pflanzen bewachsene Anhöhe, im Relief hervorgehoben der Riesen-Bärenklau (auch Herkulesstaude). Unterschrift unter dem Bild "1920-1970"; zwischen den Jahreszahlen die beiden Schleswigschen Löwen (dänisch: de slesvigske (oder: sønderjyske) løver). Sie sind das Wappentier des Herzogtums Schleswig (dän. auch Sønderjylland). Neben der blauen Wellenmarke auf der Rückseite die Buchstaben "GK", möglicherweise die Initialen der Künstlerin Gertrud Kiebler-Müller. Zwei Löcher im Standring mit Aufhängeband.

Inventarnummer: 2016-19

Signatur: Porzellanmarke Wo: Rückseite Was: in Grün: "Royal Copenhagen" um eine Krone, Unterstrich unter dem "g" als Jahreskennzeichen; in Blau: 3 Wellen, darunter ein Punkt, daneben "GK"

Signatur: datiert Wo: Vorderseite

Fotograf: Michaela Hegenbarth

Abbildungsrechte: SHMH Altonaer Museum

Ikonographie:

historisches Ereignis, Situation     Windmühle     Kriegsführung/Militär     Gesellschaft/Zivilisation/Kultur