Das künstlerische Schaffen des 1951 in Sosnowiec in Polen geborenen Künstlers Johannes Janusz Dittloff (Kiel) steht im Mittelpunkt der beiden parallel veranstalteten Ausstellungen in der „Merkur-Galerie“ der Industrie- und Handelskammer (Kiel) und im Sparkassen- und Giro-verband Schleswig-Holstein (Kiel). Als Retrospektive konzipiert, zeigen beide Werkschauen einen umfassenden Querschnitt durch die in den letzten drei Jahrzehnten konzipierten Werkzyklen. Sie erlauben damit eine Art Zwischenbilanz des 1985 nach Deutschland umgesiedelten Künstlers. Während in der Merkur-Galerie der IHK der Schwerpunkt auf die grafischen Arbeiten gelegt wird, präsentiert die Sparkassenstiftung Schleswig-Holstein überwiegend die fotografischen Portfolios.

Johannes Janusz Dittloff studierte von 1970 bis 1976 Grafik an der Krakauer Kunstakademie, Unterabteilung Katowice. 1985 folgte der Künstler gemeinsam mit seiner Frau und Tochter seinen Eltern als Spät-aussiedler in die Bundesrepublik Deutschland. Er lebt seitdem in Kiel und arbeitet in Kiel, Hamburg und Berlin.

Zur Ausstellung erscheint ein Katalog. Er ist in der Sparkassenstiftung Schleswig-Holstein erhältlich. Schutzgebühr: Katalog 10,- €; bei Versand 12,50 €.

während der Ausstellungen mo-fr 9-17 Uhr