Zum Hauptinhalt
Hinweis: Um die korrekte Darstellung der Seite zu erhalten, müssen Sie beim Drucken die Hintergrundgrafiken erlauben.
Zurück zur Übersicht

Epitaph des Heinrich Gerdes

die LÜBECKER MUSEEN St. Annen-Museum
Objektbezeichnung:
Tafelbild
Datierung:
1544 - 1544
Maße:
H: 107 cm, B: 72 cm
Material:
Holz
Technik:
Malerei
Sachgruppe:
XV. Religion und Kirche
XVI. Malerei, Skulptur, Kunsthandwerk
Bereitstellende Institution:
Hinter einer Brüstung Christus als Schmerzensmann in Halbfigur, rechts neben ihm der Stifter mit den gefalteten Händen. Im Hintergrund eine felsige Küstenlandschaft mit befestigter Stadt. Auf der Brüstung neben dem Stifterwappen die Inschriften: ECC E HOMO ANNO DNI 1544 AETATIS SUE 40 H.G. - VORWAHR HE DROCH UNSE KRANCREIT: UND LOT UP SICIK USE SMERTE // WI OVERST HELDE EN VOR DE : DE VO GADE GEPLAGET UN GEKRENCKET WERE // AVERST HE IS UME UNSER MISDAT WILLE VORWNDET : UND UME UNSER // SUNDE WILLE THOSAGE : DE STRAF LICHT UP EM : DAT WI FREDE HEBBE // UN DORCH SINE WND SI VI GEHELET : UN DE HERE WARP USEN ALLER SUDE UP EN // - Die Inschrift von 1610: THOMAS LUNITZEN ITZIGE HAUSFRAWE : CHRISTINA : BALHORNS : HAT // MIT IREM MANNE : IRES S : VATERS HINRICI : GERDES : CONTERFEY MIT DEM // ARME UND LIECHT ZU EWIGER GEDECHTNIS GEGEBEN : ANO DNI : 1669 //. Das Zitat aus Jesaias 53. Die restaurierte Jahreszahl falsch ergänzt, nach Melle (Lubeka Religiosa, S. 392) lautete sie 1610.

Aus: Wittstock 1981, Kat. Nr. 221
Inventarnummer:
1916-104
Signatur(en):
Inschrift (Brüstung: ECCE HOMO)
Inschrift (Brüstung: ANNO DNI 1544 AETATIS SUE 40 H.G.)
monogrammiert (rechts unten: HK)
In Portal übernommen am:
2025-05-13T15:23:10Z

die LÜBECKER MUSEEN St. Annen-Museum

St. Annen-Straße 15, 23552 Lübeck

Ähnliches Material (5490):

Alle verbundenen Objekte anzeigen

Ähnliche Technik (5395):

Alle verbundenen Objekte anzeigen