Schiff von Backbord achtern gesehen, vor dem Wind auf die Reede von St. Thomas segelnd. Das Großsegel ist aufgegeit, die Bramsegel sind gefiert und werden auch aufgegeit. Der Anker ist klar zum Fallen.
Im Vortopp weht der Dannebrog mit Zirkel „FR VI“ mit Krone.
8 Personen auf dem Schiff, davon 2 in den Toppen.
Im Hintergrund links Reede und Hafen von St. Thomas mit gebirgiger Landschaft, rechts Kap.

Inventory Number: AB05361

Signature: bezeichnet Wo: unten auf den Bildrand, aufgeklebter Streifen Was: das Schiff Variable von Flensburg gefuhrt von Captn Dines Hansen Borck

Image rights: SHMH Altonaer Museum